Martedì 7 Agosto, ore 18 – Rocca di Cambio, Auditorium “N. Jacovitti”

Mercoledì 8 Agosto, ore 22 – Colonnella (Te), Piazza Garibaldi

Giovedì 9, ore 21.30 – Castelbasso (Te) Piazza Arlini

Paolo Di Sabatino Trio

Orchestra Sinfonica Abruzzese

ROberto molinelli, direttore

L’OSA e Paolo Di Sabatino Trio IN CONCERTO CON “Sinfonico”

L’Aquila, 6 agosto 2018 – Tre serate con “Sinfonico” il concerto nato dall’incontro fra Orchestra Sinfonica Abruzzese e il Paolo di Sabatino Trio con la direzione del M° Roberto Molinelli.

Si comincia domani, martedì 7 Agosto 2018 a Rocca di Cambio, nell’Auditorium “N. Jacovitti” alle 18. Secondo appuntamento Mercoledì 8 a Colonnella (Te) in Piazza Garibaldi alle 22 nell’ambito del Festival Abruzzo dal Vivo 2018. Ultima data giovedì 9 Agosto a Castelbasso dove l’Osa e il Trio saliranno sul palco di Piazza Arlini alle 21.30.

Protagonista del concerto con l’OSA sarà Paolo di Sabatino, teramano e cittadino del mondo, uno dei jazzisti italiani più apprezzati sia come esecutore che come compositore, che si esibisce al pianoforte  in trio insieme a Marco Siniscalco al contrabbasso e Glauco Di Sabatino alla batteria. Sul podio Roberto Molinelli, brillante bacchetta e prestigiosa firma della composizione contemporanea. Orchestra e Trio jazz si alternano in un rimando di suggestioni tra musica scritta e improvvisazioni, e interessanti contrasti tra il suono di un’orchestra sinfonica e quello di un “classico” ensemble jazz.

Gli arrangiamenti e le orchestrazioni, che mescolano sapientemente le sonorità classiche alle armonie jazz, fanno da cornice alle improvvisazioni del trio. Un progetto pieno di elementi di interesse, dove pathos e emozione accompagnano ogni momento dell’album, dal quale è nato anche il cd “Sinfonico” pubblicato ad aprile 2018 per Incipit/Egea che raccoglie brani di epoche e generi diversi il cui denominatore comune è la cantabilità della melodia.

Durante le serate verranno proposti al pubblico i brani contenuti nel cd e  composizioni originali di Di Sabatino (Chiara di luna, Caterina/Ciclito, The Country Lane e Jazz Fantasy) saranno alternate ad alcune evergreen della musica leggera italiana arrangiate da Di Sabatino e Molinelli –  da Quando, quando, quando di Tony Renis a Guarda che luna che Walter Malgoni scritta per Fred Buscaglione, dall’indimenticabile Azzurro,  portata al successo da Celentano e musicata da un giovanissimo Paolo Conte, alla più recente Donne di Zucchero Fornaciari. Chiude l’immancabile Nel blu dipinto di blu – Volare  di Modugno e Migliacci. Eccetto Fantasy, brano composto e orchestrato da Paolo Di Sabatino e sul quale è stato realizzato un cortometraggio in bianco e nero scritto e diretto da Ivan D’Antonio, gli altri sono tutti orchestrati da Roberto Molinelli. Il comune denominatore dei brani è la cantabilità delle melodie.

La Federazione degli Ordini degli Architetti PPC di Abruzzo e Molise, nell’apprendere dell’inserimento, all’ordine del giorno del Consiglio Regionale del 10 agosto prossimo, della nuova legge urbanistica regionale, lancia un appello a tutte le forze politiche in Consiglio affinché l’esame del disegno di legge venga rinviato a dopo l’insediamento della nuova Giunta Regionale.

“Una norma importante per la nostra Regione, di certo necessaria ma non priva di criticità, che vanno risolte con una maggiore condivisione con gli attori del territorio, non può essere approvata a fine legislatura – dichiara il presidente della Federazione, Arch. Giustino Vallese – Il disegno di legge, presentato a dicembre dello scorso anno, dopo le presentazioni ufficiali non ha avuto nessun momento di confronto e condivisione nonostante più volte Federazione, Ordini e Associazioni hanno chiesto incontri e tavoli tecnici per superare le criticità irrisolte ed arrivare ad un risultato condiviso. La Federazione, insieme ad ANCE e agli altri Ordini e Collegi professionali tecnici del territorio, ha potuto rilevare diverse tematiche che la norma non affronta e un’impostazione generale che andrebbe rivista in funzione di un reale snellimento delle procedure urbanistiche, nel rispetto dell’interesse pubblico e delle potestà pianificatorie dei comuni e delle province”.

Pertanto si chiede al Consiglio Regionale di rinviare l’esame e l’approvazione della legge passando il testimone al prossimo Consiglio Regionale, che si insedierà presumibilmente a fine anno, in modo da poter condividere appieno le criticità rilevate e licenziare una nuova legge urbanistica ampiamente condivisa con il territorio e con gli attori sociali ed economici dello stesso.

Laura Benedetti, Filippo Giorgio, Giorgio Toschi, Rony Pedro Colanzi gli insigniti dell’onorificenza

di Goffredo Palmerini

L’AQUILA – Laura Benedetti, scrittrice e docente alla Georgetown University di Washington, il prof. Rony Pedro Colanzi, medico, docente universitario e direttore della Facoltà di Medicina a Santa Cruz, in Bolivia, il prof. Filippo Giorgi, fisico e premio Nobel per la Pace con Al Gore per le ricerche sui cambiamenti climatici realizzate all’ICPP, e il Gen. Giorgio Toschi, Comandante Generale della Guardia di Finanza, sono gli insigniti dell’onorificenza di “Ambasciatori d’Abruzzo nel mondo” che il Consiglio Regionale d’Abruzzo ha deciso di premiare per il 2018. La cerimonia ufficiale si svolgerà venerdì 3 agosto, alle ore 18, nello splendido contesto architettonico di Piazza Obelisco, a Tagliacozzo (L’Aquila).

L’evento coincide con la “Giornata degli Abruzzesi nel mondo” ed è organizzato dalla Presidenza del Consiglio Regionale d’Abruzzo, conferendo annualmente l’onorificenza di “Ambasciatore d’Abruzzo nel mondo” a quelle persone di origine abruzzese che, per meriti accademici, culturali, politici, sociali, professionali, si siano positivamente distinte nei paesi stranieri, o nelle Regioni italiane diverse dall’Abruzzo, in cui sono emigrate in passato o dove attualmente vivono stabilmente. Sarà inoltre conferito un Premio speciale per la promozione dell’immagine dell’Abruzzo al Gen. Michele Sirimarco, Comandante della Legione Carabinieri Abruzzo-Molise. L’evento sarà presieduto dal Presidente del Consiglio regionale, Giuseppe Di Pangrazio, e introdotto dai saluti del sindaco di Tagliacozzo, Vincenzo Giovagnorio. Alla cerimonia interverranno i componenti dell’Ufficio di Presidenza del Consiglio Regionale, i Consiglieri regionali, Parlamentari e Sindaci dell’Abruzzo, Autorità civili e militari, rappresentanze del mondo accademico e scientifico, ed esponenti del mondo dell’Emigrazione.

Come ogni anno a questo speciale Albo diplomatico degli “Ambasciatori d’Abruzzo nel mondo” si aggiungono Personalità insigni che hanno onorato ed onorano la loro terra d’origine. Prestigiosi gli insigniti 2018 che riceveranno l’onorificenza nel corso della bella e suggestiva cerimonia preparata a Tagliacozzo, con inizio alle ore 18 e per l’intera serata. Qui di seguito di ogni insignito dell’onorificenza diamo un breve profilo biografico, seguendo un rigoroso ordine alfabetico.

Laura Benedetti, scrittrice e docente universitaria. Nata e cresciuta a L’Aquila, dopo una Laurea in Lettere all’Università “La Sapienza” di Roma, ha continuato gli studi presso l’University of Alberta (Cnada) e la Johns Hopkins University di Baltimora (Usa). Ha insegnato 8 anni alla Harvard University e dal 2002 alla Georgetown University, dove attualmente è professore ordinario. Con il suo libro The Tigress in the Snow: Motherhood and Literature in Twentieth-Century Italy ha ricevuto nel 2008 il Premio Internazionale Flaiano per l’italianistica. Intensa la sua attività per la Georgetown University nell’organizzazione e direzione di Summer School in Abruzzo. Per la sua attività di studiosa e per il suo impegno nella diffusione della cultura italiana, Laura Benedetti è stata insignita nel 2014 del premio “Wise Woman” dalla National Organization of Italian American Women di Washington e nel 2015 a Boston della Medaglia d’oro conferitale dalla Federazione delle Associazioni Abruzzesi in Usa.

Rony Pedro Colanzi, medico patologo, docente universitario. E’ nato nel 1956 a Santa Cruz (Bolivia), figlio di un emigrati di Vasto. Dopo aver svolto gli studi universitari in Bolivia e in Argentina, ha completato i corsi di specializzazione in Giappone e Usa. Ha esercitato la professione di medico patologo negli ospedali di Mar del Plata (Argentina) e Santa Cruz (Bolivia), assumendo la docenza universitaria e, dal 2010 al 2015, l’incarico di direttore della Facoltà di Medicina nell’Università Cattolica del Paese sudamericano. Numerose le sue pubblicazioni scientifiche internazionali. Consigliere e poi Sindaco di Santa Cruz – con i suoi 2,2 milioni d’abitanti la seconda città della Bolivia – ha diretto la Fundacion Amerida. Dal 2014 è Presidente dell’Associazione Abruzzesi della Bolivia.

Filippo Giorgi, scienziato, direttore della Sezione Clima e Fisica metereologica del Centro Internazionale di Fisica Teorica di Trieste, ove risiede dal 1998. E’ nato nel 1959 a Sulmona. Laureatosi in Fisica all’Università dell’Aquila e conseguito ad Atlanta (Usa) il dottorato in Scienza dell’atmosfera, entra nel National Center for Atmospheric Research di Boulder, in Colorado. Nel 2007, insieme ad Al Gore – già vice Presidente degli Stati Uniti – gli viene assegnato il Premio Nobel per la Pace, unico scienziato italiano nel Comitato intergovernativo per i cambiamenti climatici. Membro di numerosi comitati scientifici internazionali, è stato ultimamente insignito a Vienna della Medaglia Alexander von Humboldt, prestigioso riconoscimento dell’Unione Europea di Geoscienze (EGU).

Giorgio Toschi, Comandante Generale della Guardia di Finanza. E’ nato nel 1954 a Chieti. Laureato in Giurisprudenza, in Economia e Commercio e in Scienze della Sicurezza economico-finanziaria, ha svolto una pluriennale attività d’insegnamento di materie giuridiche e tecnico-professionali negli Istituti di Istruzione del Corpo e nell’Università La Sapienza di Roma. Ha ricoperto molteplici e prestigiosi incarichi, tra i quali la Presidenza del Consiglio Superiore della Guardia di Finanza, del Comitato scientifico e dell’Ente editoriale per il Corpo della GdF. Nel corso della carriera ha assunto il comando di importanti reparti territoriali, fino alle funzioni di Capo di Stato Maggiore e Ispettore per gli Istituti di istruzione del Corpo. Ha ricevuto numerose decorazioni e onorificenze, tra le quali la speciale attestazione dell’FBI degli Usa per il suo impegno contro il finanziamento del terrorismo internazionale. Il Presidente della Repubblica, nel marzo del 2018, ha conferito al Gen. Toschi la “Croce d’oro al Merito della Guardia di Finanza.

Appuntamento dunque a domani, per la suggestiva cerimonia di consegna delle onorificenze, nel cuore del centro storico di Tagliacozzo. Tutte le Associazioni abruzzesi, in Italia e nel mondo, sono state informate dell’evento ed invitate darne notizia ai rispettivi associati perché chiunque si trovi in Abruzzo, o voglia venirvi per l’occasione, abbia possibilità di partecipare, conoscendo nel dettaglio il programma della manifestazione.

Nella splendida location del Castello Aragonese di Ortona, domenica 5 agosto, dalle ore 20:00 sino a termine serata, i Bocconotti Bucci saranno il dolce preferito di tutti gli sposi!

In occasione della 2^ Edizione dell’evento Sì Lo Voglio, ideato e realizzato dall’Associazione Il Comune delle Idee, la Bottega del Bocconotto di Castel Frentano presenterà la linea dei suoi prodotti, dal Bocconotto tradizionale con cioccolato e mandorle a quelli con le differenti farciture, oltre alla collezione di scatole a “tema nozze” realizzate dall’Art Designer milanese Massimiliano Zilioli: una serie di confezioni eleganti e di classe, studiate ad hoc per custodire il dolce simbolo abruzzese e per rendere indimenticabile il giorno più bello della vita.

Durante la rassegna ci saranno stand dedicati agli sposi con operatori qualificati del settore e una sfilata di abiti da cerimonia. Il progetto è dedicato alle scuole del territorio che avranno in dono dei defibrillatori grazie al contributo di chi parteciperà all’evento.

L’INPS informa gli utenti che a causa dell’inasprirsi dei tentativi di frode a danno delle fasce più deboli, l’Istituto è costretto a ribadire la propria estraneità a qualsiasi arbitrale tentativo di intrusione nella sfera privata dell’utenza .

In particolare diverse segnalazioni, giunte in questi giorni, riguardano chiamate di persone che si spacciano per corrieri espressi al fine di acquisire dati bancari, indirizzi e qualunque altra informazione personale per il recapito plichi o rimborsi spediti dall’INPS.
Ricordiamo che l’INPS non manda nessuno, e tantomeno propri operatori, al domicilio delle persone. 
Nel ribadire di prestare la massima attenzione a visite o chiamate presso il proprio domicilio, esortiamo gli utenti a segnalare ogni tentativo fraudolento alle autorità di pubblica sicurezza competenti.
Sul sito INPS si può visualizzare uno spot che invita tutti a difendersi dalle truffe e dai falsi ispettori INPS.
Nei canali social INPS è possibile seguire gli hashtag #AttentiAlleTruffe e #NonSieteSoli per rimanere sempre informati.

IL DVD SARA’ IN VENDITA ANCHE A BORDO DEI TRENI STORICI SULMONA-ISERNIA IL 5, 11, 19, 25 AGOSTO.

Il 5 agosto 2018 alle ore 15.30, presso la Sala consiliare del Comune di Roccaraso (Aq), i registi Anna Cavasinni e Fabrizio Franceschellipresenteranno IL TRENO DEGLI ALTIPIANI, uno straordinario docufilm in prima visione che racconta la storia di quella che oggi viene chiamata la Transiberiana d’Italia, prodotto dall’Associazione Territori Link.La presentazione seguirà l’arrivo del treno storico degli “Altipiani maggiori” alla stazione di Roccaraso previsto in mattinata. Oltre agli autori saranno presenti Francesco Sabatini, presidente emerito dell’Accademia della Crusca, il maestro Angelo Valori che ha curato la colonna sonora, dirigenti dell’Associazione Le Rotaie che promuove i treni storici. Parteciperanno anche i dirigenti regionali Francesco Di Filippo, Giancarlo Zappacosta e il consigliere regionale delegato alla cultura, Luciano Monticelli.

L’ingresso è GRATUITO.

Il docufilm ricostruisce la storia e l’attualità della strada ferrata Sulmona-Carpinone-Isernia, raccontando la profonda trasformazione storico-sociale e culturale avvenuta nel XX secolo sugli Altipiani Maggiori, grazie all’arrivo della ferrovia che da Sulmona si inerpica fino ai 1300 metri di Pescocostanzo, Rivisondoli e Roccaraso, per poi ridiscendere verso Isernia. E’ un’area vasta, rimasta isolata dal resto del territorio abruzzese che, con l’arrivo della ferrovia nel 1897, si aprì alle grandi città come Roma e Napoli. Tutto questo comportò uno stravolgimento delle abitudini, del lavoro e, in generale, della vita delle popolazioni di queste zone dell’entroterra abruzzese. Il racconto si sviluppa attraverso testimonianze autentiche, le voci di quelle persone, alcune ormai centenarie, che hanno vissuto quegli anni di grandi mutamenti, ed è arricchito da fiction ambientate nel periodo che va dal 1915 al 1950. Per realizzare le ricostruzioni storiche, tentando di avvicinarsi il più possibile alla realtà dell’epoca, gli autori hanno scelto di coinvolgere direttamente gli abitanti degli Altipiani, trasformandoli in attori protagonisti di quest’opera.

Dal 2013 i treni storici sono tornati a fermarsi nelle antiche stazioni abruzzesi, grazie all’impegno dell’Associazione Le Rotaie e della Fondazione FS italiane. Da subito questa straordinaria iniziativa ha attirato folle di turisti, tanto che in ogni occasione i biglietti sono andati esauriti in pochi minuti.

Il docufilm è stato realizzato dai registi Anna Cavasinni e Fabrizio Franceschelli, con l’aiuto del Comune di Roccaraso, con il sostegno della Regione Abruzzo – Dipartimento Turismo Cultura e Paesaggio, legge 98/99, con la preziosa disponibilità della Fondazione FS Italiane, la consulenza storica del professor Francesco Sabatini e con la collaborazione dell’Associazione Le Rotaie.

IL CALENDARIO COMPLETO DEGLI EVENTI E PROIEZIONI

Roccaraso 5 agosto ore 15,30 sala consiliare Municipio

Castel di Sangro 7 agosto ore 21,30 piazza Plebiscito

Campo di Giove 8 agosto ore 21,00 Anfiteatro palazzo Nanni

Rivisondoli 10 agosto ore 18,00 Centro culturale polivalente

Pettorano sul Gizio 11 agosto 21,00 Castello Cantelmo

Palena 16 agosto ore 18,00 Teatro Aventino ‘E. M. Margadonna’

Scanno 30 agosto ore 17,30 Auditorium ex Anime Sante

Tema dell’edizione: “Il mare come viaggio, incontro, conoscenza”

Torna puntuale come ogni anno il Montone Festival, un appuntamento imperdibile per tutti coloro che amano l’arte e il teatro di strada, immersi come sempre nel magico scenario dell’antico borgo di Montone, nel Comune di Mosciano Sant’Angelo.

Il teatro e più in generale le arti performative, come tradizione del festival, sono l’elemento centrale intorno a cui ruotano altre espressioni artistiche come pittura, scultura, musica e letteratura.

“Quest’anno – dice il Presidente della Camera di Commercio, Gloriano Lanciotti – per il venticinquennale, l’organizzazione e la direzione artistica hanno scelto di dare risalto alle specificità territoriali, intese come occasioni e opportunità di sviluppo, attivando una collaborazione con l’Ente Mostra dell’Artigianato Artistico Abruzzese. Gli spazi espositivi ospiteranno i nostri migliori artigiani, saranno ricreate le botteghe là dove c’erano, restituendo l’antica dignità ai vecchi fondaci che col passare degli anni hanno custodito gelosamente le tracce dell’antico lavoro”. E cosi ci sembrerà di rivedere i vecchi maestri intagliatori, orafi, fabbri, ceramisti, doratori, che con la loro perizia fatta di piccoli gesti sono stati testimoni di una preziosa tradizione tramandata da generazioni. Ogni artigiano inoltre, nel suo specifico, sarà affiancato da un artista che nel corso della propria ricerca ha sperimentato utilizzando oggetti e materiali della tradizione. Un percorso quindi che dall’artigianato ci conduce all’arte contemporanea.

“L’allestimento scenografico del borgo – spiega la direttrice artistica, Loredana Iannucci – che è sempre stato un elemento di attrattività e richiamo del Festival, avrà come filo conduttore il mare come viaggio, incontro, conoscenza, il mare come dialogo costruttivo e necessario”.

Gli artisti delle arti visive che parteciperanno a questa edizione del festival, collaborando anche alla scenografia, sono: Fausto Cheng, Fabrizio Mariani, Mauro Di Giuseppe, Serena Vallese, Lara Falò, Ambra Lorito, Pino Procopio, Bruno Zenobio.

Il festival è organizzato dalla Proloco di Montone e con il contributo di: Regione Abruzzo, Provincia di Teramo, Comune di Mosciano Sant’Angelo, Camera di Commercio di Teramo, Fondazione Tercas, Consorzio B.I.M. Vomano Tordino.

IL PROGRAMMA. Aprirà il festival un rito che si ripete ogni anno e che vede posto sull’antica torre dell’orologio il logo della manifestazione, all’evento parteciperanno degli abitanti di Montone.

Gli spettacoli principali che si susseguiranno dal 3 fino al 5 agosto sono:

• La Parata – spettacolo dei Milòn Mela, all’interno del progetto TEATRO DELLE SORGETI del regista Abani Biswas, lo spettacolo racchiude in sé tradizioni indiane delle tribù Baul per la musica, Chhan per la danza, Kalaripayattu per le arti marziali, Gotipua per la danza;
• Signora Porzia di e con Federico Barsanti spettacolo per sua definizione Psico-Poetico-Catartico e si ispira alla concezione del viaggio in quanto pratica – esperienza – trasformazione;
• “I mille Abruzzi” presentazione spettacolo del libro di Umberto Braccili dove alcuni protagonisti del libro narreranno la propria storia accompagnati da musiche popolari;
• Cantores del Teatro Simurgh: “una rotta arcaica dove il quotidiano e il sacro si mescolano per rilevare l’essenza della tradizione popolare. Un itinerario teatrale in cui il comico e il tragico, il passato e il presente si fondono oltre ogni definizione formale”;
• Anna la pazza di e con Marco Valeri, lo spettacolo è la storia di una contadina in cui l’autore si confronta col filone teatrale dei narratori puri, e si basa sul semplice ma ricco racconto immaginario delle favole popolari;
• Fillide con Nicoletta Ciotti regia Mario Barzaghi, drammaturgia Marcello Gallucci, lo spettacolo proposto dall’Accademia di Belle Arti dell’Aquila, nasce dalla convinzione di una precisa vocazione di spettacolo interna alla poesia di Ovidio;
• El Tiritero di Benfield di e con Sergio Mercurio, uno dei più bravi attori argentini che ci propone uno spettacolo dove interagisce con marionette giganti da lui stesso costruite;
• Dayereh Il progetto cerca di trovare ponti comuni tra la tradizione sufi e quella delle tammurriate, creando un’atmosfera speciale e mistica dove la musica si trasforma in un unico linguaggio e i canti sufi si fondono con quelli del nostro sud e i tamburi suonano insieme ai daf persiani. La danza è parte fondamentale di queste due culture che, seguendo il ritmo dei tamburi, si esprime attraverso giri (danze sufi) e disegni di cerchi nello spazio (tammuriata). Canti, danze, ritmo e parola si incontrano su temi comuni tra rito e tradizione.

E poi laboratori di teatro: dal 2 al 6 agosto, Federico Barsanti, in collaborazione con Rolando Macrini, terrà lo stage residenziale di Pedagogia Teatrale e Strategia Poetica “Iago e la sua tragedia: una guerra contro l’esistenza”

Per informazioni:

3381282035 – proloco.mnt@gmail.com